Usuaria:Panda Girl/EOI
Es a partir de este hilo en el café, y entre otras cosas, que motivó la creación de esta subpágina.
Muchos lectores de habla hispana que buscan información en internet sobre X tema, prefieren consultar a la wikipedia inglesa antes de la versión en español, porque según ellos «allá la información es más completa», pero no siempre es así (ver). Confían en los contenidos de los artículos de la wikipedia inglesa que no tienen referencias, con la idea de que «si está escrito en la wikipedia en inglés es confiable». Y otros lectores piensan, además, que los artículos de la wikipedia inglesa son «infalibles», y por tanto, las demás wikipedias deben ajustarse a él.
Pues bien, eso no es cierto. La wikipedia inglesa —también conocida como wikipedia en inglés o en-wiki— así como el resto de wikipedias en otros idiomas, no es infalible, es colaborativa. Tanto el contenido de los artículos de la wikipedia en inglés como el contenido de artículos de otras wikis en distinto idioma, necesitan de referencias para verificar su contenido y, si no las tienen, se considera que no son verificables. Dicho esto, es hora que bases tu confianza en las referencias que encuentras anexadas en los artículos de wikipedia, y no ciegamente en la información de los artículos de la wikipedia en inglés o en cualquier wikipedia de su preferencia que usted crea que es siempre fiable.
Lea lo siguiente:
- Sea en cualquier versión de wikipedia, basa tu confianza únicamente en las referencias.
Ejemplo de lo que no es información confiable:
- En la página de Intikam en la wikipedia en inglés, hay datos que no están referenciados. La serie existe, pero la veracidad de su contenido es dudoso (ver) y ahora verás por qué. En este caso me voy a centrar en la sección «Reception» (ver). En «Viewers (in millions)», dice que la primera temporada de la serie obtuvo un poco más de 3 millones de audiencia. Dicha información no tiene referencias, por ende se considera dudosa y poco fiable.
Ejemplo de lo que sí es información confiable:
- En cambio aquí (ver), en la sección de audiencia del primer capítulo de Glee (página en es-wiki), dice que la serie obtuvo un poco más de 9 millones de espectadores. Dicha información está correctamente referenciada, por ende se considera fiable, pues se puede consultar esa información ingresando a la referencia anexada allí: presiona en cualquier referencia que en encuentres en la página, en este caso el "1" (las referencias en los artículos de wikipedia aparecen a lado del texto y enumeradas así: [1] [2]) y después ingresa presionando en el enlace sombreado y así podrás consultar la información correspondiente. Lee esto.
Referencias[editar]
Así se listan automáticamente las referencias en los artículos de wikipedia:
- Si en la página en wikipedia en español de Fulanito Pérez encuentras que él es el actor mejor pagado en España y esto está referenciado, entonces es una información confiable. Si en la página de Fulanito Pérez en wikipedia en inglés, o en otro idioma, no encuentras que él es el actor mejor pagado de España, no quiere decir que la información que encontraste en la wikipedia en español sea un error, sino que el artículo de Fulanito Pérez en wikipedia en inglés está desactualizada o le falta información.
Por eso es muy importante que agregues referencias cuando inicies una página nueva, y cuando introduzcas nueva información a los artículos ya existentes, etc.
Consulta A:CR y WP:REF para saber cómo referenciar; y WP:FF para saber qué son las fuentes fiables.