Usuario discusión:Grabado/Archivo 2024

Thank you for being a medical contributors!

The 2023 Cure Award

In 2023 you were one of the top medical editors in your language. Thank you from Wiki Project Med for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a thematic organization whose mission is to improve our health content. Consider joining for 2024, there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translation of health content. We invite you to try our new workflow if you have not already. Our dashboard automatically collects statistics of your efforts and we are working on tools to automatically improve formating.

Thanks again :-) -- Doc James along with the rest of the team at Wiki Project Med Foundation 22:24 3 feb 2024 (UTC)

Pena de galera

Hola Grabado. He visto tus desambiguaciones en anticlericalismo en España y matanza de frailes en Madrid para dirigir a galeras (pena) la afirmación que dice que "el resto fueron condenados a penas diversas de galeras y presidio, incluyendo a mujeres". Pero me parece que hay un problema con eso de la condena al remo: en 1834 las galeras habían desaparecido por inútiles para la navegación atlántica y el tonelaje de los barcos más modernos. El propio artículo explica al final que la pena de galeras se suprimió ya en 1748 con la extinción de las galeras y aunque se trató de restaurar en 1785, en 1803 se recordó que no había galeras a las que se pudiese enviar a nadie a servir al remo. Pero galera es como se denominaba también a la cárcel de mujeres. El DLE sigue recogiendo la acepción con el número 14, aunque dice que es poco usada —ahora—. Yo creo que en ese contexto podría suprimirse la mención a las galeras y dejar solo "fueron condenados a diversas penas de presidio", por ser equivalente la galera al presidio, pero más restringido en su acepción al referirse solo a mujeres. Alternativamente cabría añadir al artículo de las penas de galeras que galera era también la cárcel de mujeres —en tierra firma y sin remos— sobre las que escribió y teorizó la madre Magdalena de San Jerónimo en su Razón y forma de la galera y casa real que el rey nuestro señor manda hacer en estos reinos para castigo de las mujeres vagantes, y ladronas, alcahuetas, hechiceras, y otras semejantes. Saludos, --Enrique Cordero (discusión) 17:39 9 abr 2024 (UTC)

Hola @Enrique Cordero. Pues sí, no habría caído yo en eso si no me lo aclaras, y me parece bien la opción que das para esclarecerlo. Gracias y adelante con ello. Un saludo. Grabado (discusión) 17:52 9 abr 2024 (UTC)